PRAVILA O PRIVATNOSTI

§ 1. UVOD
Ovi uvjeti korištenja vrijede za www.nalatrip.com. Prije nastavka pažljivo pročitajte sve uvjete i odredbe. Prihvaćanjem ovih uvjeta, pristajete na sklopiti pravno obvezujući sporazum s Nalatrip.com, Flygi AB sa švedskim brojem organizacije 559091-4429.

Ako ne prihvaćate naše uvjete, suglasnost neće biti dana, web stranica i njezine usluge neće se moći koristiti u takvoj situaciji.

Ako se sklopljeni ugovor raskine, to se može učiniti na sljedeći način:

Pošaljite e-poruku našoj korisničkoj službi i zatražite obrazac za raskid. Ovaj obrazac morate poslati natrag na kontakt@flygi.se

Dolje navedeni uvjeti mogu promijeniti. Prije nego bilo kakve izmjene stupe na snagu, korisnici će biti obaviješteni na sljedeći način:

Sve promjene mijenjaju se na web stranici.

§ 2. SVRHA
Svrha web stranice je e-trgovina i to:

Organizacija putovanja zrakoplovom, smještaj u hotelima i najam automobila, najam i prodaja JR Passa. Imajte na umu, međutim, da Flygi AB samo prenosi informacije, a sam ne prodaje putovanja, smještaj u hotelima niti se bavi iznajmljivanjem vozila.

§ 3. VLASNIŠTVO NAD WEB STRANOM The
web stranicu je u vlasništvu i upravlja by Nalatrip.com, Flygi AB u svojstvu pravne osobe sa sjedištem u Göteborgu.

§ 4. UVJETI KORIŠTENJA
a) Neprihvatljivo je ponašati se uvredljivo, prijeteće, diskriminirajuće,
pornografski ili na neki drugi način opscen način na web stranici.
b) Dodatne obveze korisnika:

Morate se koristiti dobrim tonom kada koristite forum stranice.

§ 5. INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO
Materijal zaštićen autorskim pravima dostupan na web stranici ne smije se koristiti bez dopuštenja autora. Stoga korisnicima nije dopušteno kopirati, distribuirati, komercijalno iskorištavati, reproducirati ili na bilo koji drugi način imati koristi od takvog materijala.

§ 6. PLAĆANJE
Kupnje korisnika na web stranici obrađuju se i moraju se platiti kako je navedeno u nastavku.
Krajnji partner je odgovoran za sve obrade plaćanja, a terećenje se odvija na sljedeći način:
Stranica plaćanja krajnjeg partnera.

§ 7. POLITIKA OSOBNIH PODATAKA
a) Nalatrip.com, Flygi AB se obvezuje pridržavati se Uredbe o zaštiti podataka (GDPR)
čija je svrha između ostalog zaštita temeljnih prava i sloboda pojedinca.

b) Osobni podaci koji će se/mogu obrađivati
Prihvaćanjem ovih uvjeta korištenja korisnik pristaje na obradu osobnih podataka kako slijedi:
OIB, broj telefona, e-mail adresa, godine, prebivalište, spol i puno ime. Osjetljive osobne podatke nije dopušteno prikupljati i obrađivati.

c) Kako će se osobni podaci obrađivati ​​The
osobni podaci će se obrađivati ​​u sljedeće svrhe:
osobni podaci će se koristiti za rezervaciju karata od strane trećih strana.

d) Treći čovjek.

Osobni podaci korisnika mogu se otkriti trećim stranama, unutar i izvan EU/EEA, kako slijedi:
osobni podaci bit će podijeljeni s našim partnerom za isporuku Skyscanner. Ovi osobni podaci koriste se prilikom kupnje bilo koje usluge koju Skyscanner nudi.

e) Razdoblje tijekom kojeg će osobni podaci biti pohranjeni
Osobni podaci smiju se čuvati samo onoliko dugo koliko je potrebno za tu svrhu.

f) Enkripcija The
web stranica posjeduje SSL (Secure Socket Layer) certifikat koji osigurava da se osobni podaci korisnika prenose na siguran i povjerljiv način šifriranjem informacija.

g) Prava korisnika

Pravo na upis izvoda

Nakon davanja privole korisnici imaju pravo dobiti izvadak iz očevidnika kojim se potvrđuje da li se osobni podaci obrađuju. Ukoliko se osobni podaci obrađuju, korisnici imaju pravo uvida u iste.

Izvadci iz registra traže se od našeg predstavnika za zaštitu podataka Jonathana Holma putem telefona, +468-399132, ili e-pošte, kontakt@flygi.se.

Izvadak iz matične knjige predaje se u pisanom obliku, digitalno ili poštom.

Pravo na informaciju i pravo na ispravak

Nakon davanja privole, korisnici imaju pravo obratiti se Nalatrip.com, Flygi AB kako bi saznali koji osobni podaci se pohranjuju i traže promjenu netočnih podataka. Ukoliko nijedan podatak ne nedostaje, korisnici ga također imaju pravo dopuniti.

Pravo na ograničenje obrade
U određenim slučajevima, osoba čiji su osobni podaci uključeni može zahtijevati da se obrada istih ograniči. To je slučaj npr. kada je dotična osoba već zatražila ispravak zbog netočnih podataka. Tijekom tog vremena, obrada
netočnih podataka također se može ograničiti.

Prijenos podataka
U nekim slučajevima, osoba koja je otkrila svoje osobne podatke ima pravo na njihovo premještanje u drugu osobu, poput medijske usluge. Osoba koja je prva primila osobne podatke mora omogućiti takav prijenos.

Pravo na prigovor
U nekim slučajevima osoba ima pravo prigovora na način na koji se obrađuju njezini osobni podaci. Ovo se primjenjuje kada se osobni podaci obrađuju za obavljanje zadaće od općeg interesa, kao dio obnašanja ovlasti ili nakon ravnoteže interesa.

Pravo na brisanje
Korisnici imaju pravo na brisanje svojih osobnih podataka ako to žele. Postoje iznimke kada je ovo pravo ograničeno, ali u sljedećim slučajevima podaci moraju biti izbrisani:
– ako podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni,
– Ako je suglasnost opozvana,
– Ako se osobni podaci koriste za izravni marketing i korisnika
predmeti,
– Ako jesu, ne postoje legitimni razlozi koji pretežu nad individualnim
interes za brisanje podataka,
– ako su osobni podaci obrađeni nezakonito,
– Ako je brisanje potrebno za ispunjenje zakonske obveze,

Ukoliko korisnik želi brisanje svojih osobnih podataka, treba se obratiti našem predstavnik za zaštitu podataka Jonathanu Holmu na telefon, +468-399132, ili e-mail, kontakt@flygi.se.

Telefon sati: radnim danom 11:00-15:00.

Ako se podaci brišu na zahtjev, potrebno je obavijestiti i vanjske strane koje su primile osobne podatke. Međutim, to ne vrijedi ako se pokaže nemogućim ili uključuje preteški napor.

§ 8. KOLAČIĆI
www.flygi.se koristi kolačiće. To znači da informacije mogu biti pohranjene u korisničkim preglednicima kada posjete web stranicu. Svrha toga je da web stranica prepozna računalo korisnika, vodi statistiku i zauzvrat poboljša korisničko iskustvo.

Kolačić je mala tekstualna datoteka koja omogućuje prepoznavanje načina komunikacije korisnika bez pohranjivanja osobnih podataka. Postoje dvije različite vrste kolačića, vremenski ograničeni kolačići i kolačići sesije. Vremenski ograničeni kolačići pohranjuju se dulje vremensko razdoblje i mogu se npr. koristiti za prikaz sadržaja koji je korisnik prethodno propustio. Kolačići sesije se brišu kada se web stranica / preglednik zatvori. Ova vrsta kolačića može pohraniti informacije poput odabranog jezika i znači da ga korisnici ne moraju ponovno birati svaki put kada kliknu na web stranicu.

Kolačići se koriste na web stranici u sljedeće svrhe:
Koristimo kolačiće na našim različitim web stranicama kako bismo olakšali aktivnosti naših posjetitelja na našim stranicama. Kolačiće koristimo iz tehničkih razloga, ali i kako bismo mogli mjeriti promet na našim različitim stranicama iz čisto statističkih razloga.

Korisnik mora aktivno pristati na primanje kolačića. Ako se ne prihvati, korisnik može naići na probleme na www.nalatrip.com. Osoba koja želi izbjeći kolačiće ili želi biti upozorena prije pohranjivanja može to sama promijeniti u postavkama na svom uređaju.

§ 9. KORISNIK KRŠI UGOVOR
S korisnikom koji prekrši ono što se pojavljuje iz ovih korisničkih pogrešaka postupa se na sljedeći način:
Pristup web stranici je odbijen.

§ 10. ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI I OGRANIČENJA
ODGOVORNOSTI Nalatrip.com, Flygi AB, koja je vlasnik web stranice www.nalatrip.com, odriče se bilo koje od sljedećih zakonskih odgovornosti:

Nalatrip.com radi NE prodati sva putovanja, hotelske boravke ili rezervacije za iznajmljivanje automobila i stoga može NE odgovoriti na sva pitanja u vezi vaše rezervacije. Obratite se putničkoj agenciji kod koje ste izvršili kupnju ili osobnoj zrakoplovnoj tvrtki ako imate pitanja ili promjena u vezi s rezervacijom.

§ 11. NADLEŽNOST
Web mjestom, www.nalatrip.com, upravlja se iz Švedske, a uvjeti korištenja regulirani su švedskim zakonom.

§ 12. KONTAKT
Za pitanja u vezi web stranice i njezinog sadržaja dostupni smo putem e-pošte kontakt@flygi.se.
Za pitanja u vezi s obradom osobnih podataka potrebno je kontaktirati našeg predstavnika za zaštitu podataka.