PRIVATSPHÄR POLITIK

§ 1. ALEEDUNG
Dës Benotzungsconditiounen gëllen fir www.nalatrip.com. Liest w.e.g. all d'Konditioune virsiichteg ier Dir weidergeet. Andeems Dir dës Konditioune akzeptéiert, Dir averstanen e gesetzlech verbindlechen Accord anzeginn mat Nalatrip.com, Flygi AB mat schwedesch Organisatioun Zuel 559091-4429.

Wann Dir eis Konditioune net akzeptéiert, gëtt d'Zoustëmmung net ginn, d'Websäit a seng Servicer kënnen net an esou enger Situatioun benotzt ginn.

Wann den ofgeschlossene Vertrag soll ofgeschloss ginn, kann dat wéi follegt gemaach ginn:

Schéckt eng E-Mail un eise Clientsservice a frot no engem Terminformular. Dëse Formulaire muss zréck op kontakt@flygi.se geschéckt ginn

D'Konditiounen hei ënnendrënner kann änneren. Ier all Ännerungen a Kraaft trieden, ginn d'Benotzer wéi follegt informéiert:

All Ännerungen ginn op der Websäit geännert.

§ 2. Zweck
Den Zweck vun der Websäit ass E-Commerce wéi follegt:

Arrangement vun Loft reesen, Hotel bleiwen a Locatioun vun Auto Locatioun an Verkaf vun JR Pass. Notéiert awer, datt Flygi AB nëmmen d'Informatioun vermëttelt an net selwer Reesen, Hotelopenthalt oder d'Locatioun vu Gefierer verkeeft.

§ 3. Besëtz VUN DER WEBSITE D'
Websäit gehéiert an gelongen by Nalatrip.com, Flygi AB a senger Kapazitéit als juristesch Entitéit mat Sëtz zu Göteborg.

§ 4. Benotzungsconditiounen
a) Et ass inakzeptabel sech an engem offensiven, menacéierten, diskriminatoreschen,
pornographesch oder soss obszön Manéier op der Websäit.
b) Zousätzlech Obligatiounen vun de Benotzer:

Gutt Toun muss benotzt ginn wann Dir de Forum vum Site benotzt.

§ 5. INTELLEKTUELL EEGESCHAFTEN
D'Urheberrechtsgeschützt Material, dat op der Websäit verfügbar ass, däerf net ouni d'Erlaabnes vum Auteur benotzt ginn. Dofir sinn d'Benotzer net erlaabt ze kopéieren, ze verdeelen, kommerziell auszenotzen, ze reproduzéieren oder soss vun esou Material ze profitéieren.

§ 6. BEZUELEN
Akeef vun de Benotzer op der Websäit ginn gehandhabt a musse bezuelt ginn wéi hei ënnendrënner.
Enn Partner ass verantwortlech fir all d'Bezuelung an d'Debitatioun geschitt wéi follegt:
Bezuelen Säit vum Enn Partner.

§ 7. PERSONAL Donnéeën Politik
a) Nalatrip.com, Flygi AB verpflicht sech der Dateschutzverordnung (GDPR) ze respektéieren.
deem säin Zweck et ass, d'Grondrechter a Fräiheete vum Individuum ze schützen.

b) Perséinlech Donnéeën déi veraarbecht ginn/kënne ginn
Andeems Dir dës Benotzungsbedingunge akzeptéiert, stëmmt de Benotzer d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën wéi follegt:
Sozialversécherungsnummer, Telefonsnummer, E-Mail Adress, Alter, Residenz, Geschlecht a vollen Numm. Sensibel perséinlech Donnéeën däerfen net gesammelt a veraarbecht ginn.

c) Wéi déi perséinlech Donnéeën veraarbecht ginn D'
perséinlech Donnéeë ginn fir déi folgend Zwecker veraarbecht: De
perséinlech Donnéeë gi benotzt fir Tickete vun Drëttubidder ze reservéieren.

d) Drëtte Mann.

D'perséinlech Donnéeën vun de Benotzer kënnen Drëtt Parteien, souwuel innerhalb wéi ausserhalb vun der EU / EEA, wéi follegt opgedeckt ginn:
déi perséinlech Donnéeë ginn mat eisem Liwwerpartner Skyscanner gedeelt. Dës perséinlech Donnéeën gi benotzt wann Dir Servicer kaaft déi Skyscanner bitt.

e) Period an där déi perséinlech Donnéeën gespäichert ginn
Perséinlech Donnéeën däerfen nëmme sou laang gespäichert ginn wéi néideg fir den Zweck.

f) Verschlësselung Den
Websäit huet en SSL (Secure Socket Layer) Zertifika deen garantéiert datt d'Benotzer hir perséinlech Donnéeën op eng sécher a vertraulech Manéier transferéiert ginn andeems d'Informatioun verschlësselt gëtt.

g) Benotzerrechter

Recht op Enregistréiere Extrait

Nom Zoustëmmung hunn d'Benotzer d'Recht en Registerextrakt ze kréien, deen bestätegt ob d'perséinlech Donnéeën veraarbecht ginn. Wann d'perséinlech Donnéeën veraarbecht ginn, hunn d'Benotzer d'Recht op se ze kréien.

Registerextrakte ginn vun eisem Dateschutzvertrieder Jonathan Holm iwwer entweder Telefon, +468-399132, oder E-Mail, kontakt@flygi.se gefrot.

De Registerextrakt gëtt schrëftlech iwwerreecht, entweder digital oder per Post.

Recht op Informatioun a Recht op Korrektur

Nom Zoustëmmung hunn d'Benotzer d'Recht sech op Nalatrip.com, Flygi AB ze wenden fir erauszefannen wéi eng perséinlech Donnéeën gespäichert sinn a falsch Informatioun geännert ginn. Wann keng Informatioun fehlt, hunn d'Benotzer och d'Recht se ze kompletéieren.

D'Recht op d'Veraarbechtung ze beschränken
A bestëmmte Fäll kann eng Persoun, där hir perséinlech Donnéeën involvéiert sinn, verlaangen datt d'Veraarbechtung vun dëse beschränkt gëtt. Dëst ass de Fall, zB wann déi betraffe Persoun scho Korrektur ugefrot huet wéinst falschen Informatioun. Wärend dëser Zäit ass d'Veraarbechtung
vun de falschen Donnéeë kënnen dann och limitéiert ginn.

Datenportabilitéit
An e puer Fäll huet eng Persoun, déi hir perséinlech Donnéeë bekanntginn huet, d'Recht op eng aner, wéi zum Beispill e Mediendéngscht, ze transferéieren. Déi Persoun, déi d'perséinlech Donnéeën fir d'éischt krut, muss dann esou en Transfer erliichteren.

Recht op Objet
An e puer Fäll huet eng Persoun d'Recht géint d'Veraarbechtung vu senge perséinlechen Donnéeën ze protestéieren. Dëst gëllt wann perséinlech Donnéeën veraarbecht gi fir eng Aufgab vum allgemengen Interessi auszeféieren, am Kader vun der Autoritéitsausübung oder no engem Interesseausgläich.

Recht ze läschen
D'Benotzer hunn d'Recht hir perséinlech Donnéeën ze läschen wann Dir wëllt. Et ginn Ausnahmen wann dëst Recht limitéiert ass, awer an de folgende Fäll mussen d'Donnéeën geläscht ginn:
- Wann d'Donnéeën net méi gebraucht ginn fir d'Ziler fir déi se gesammelt goufen,
- Wann d'Zoustëmmung zréckgezunn ass,
- Wann d'perséinlech Donnéeën fir Direktmarketing an de Benotzer benotzt ginn
Objeten,
- Wa se et keng legitim Grënn sinn, déi dem Individuum méi grouss sinn
Interesse fir d'Informatioun ze läschen,
- Wann déi perséinlech Donnéeën illegal veraarbecht goufen,
- Wann d'Läschung erfuerderlech ass fir eng gesetzlech Verpflichtung ze erfëllen,

Wann e Benotzer seng perséinlech Donnéeën geläscht wëlle kréien, da sollt hien eis kontaktéieren Dateschutzvertrieder Jonathan Holm op entweder Telefon, +468-399132, oder E-Mail, kontakt@flygi.se.

Telefon Stonnen: Wochendeeg 11:00-15:00.

Wann d'Donnéeën op Ufro geläscht ginn, mussen déi extern Parteien, déi d'perséinlech Donnéeën kritt hunn, och matgedeelt ginn. Dat gëllt awer net, wann et onméiglech ass oder en ze vill ustrengenden Effort ass.

§ 8. COOKIES
www.flygi.se benotzt Cookien. Dëst bedeit datt Informatioun an de Browser vun de Benotzer gespäichert ka ginn wann se d'Websäit besichen. Den Zweck vun dësem ass fir d'Websäit de Computer vum Benotzer z'erkennen, Statistiken ze halen an d'Benotzererfarung ze verbesseren.

E Cookie ass eng kleng Textdatei déi et méiglech mécht d'Kommunikatiounsmëttel vun engem Benotzer z'identifizéieren ouni perséinlech Donnéeën ze späicheren. Et ginn zwou verschidden Zorte vu Cookien, Zäit-limitéiert an Sessioun Cookien. Zäitbegrenzte Cookien gi fir eng méi laang Zäit gespäichert a kënnen zum Beispill benotzt ginn fir de Benotzerinhalt dee virdrun verpasst gouf ze weisen. Sessiouns-Cookien ginn geläscht wann d'Websäit / Browser zou ass. Dës Zort Cookie kann Informatioune wéi déi gewielte Sprooch späicheren a bedeit datt d'Benotzer dëst net all Kéier wann se op d'Websäit klickt mussen wielen.

Cookies ginn op der Websäit fir folgend Zwecker benotzt:
Mir benotze Cookien op eise verschiddene Websäite fir d'Aktivitéiten vun eise Visiteuren op eise Site ze erliichteren. Mir benotze Cookien aus technesche Grënn awer och fir de Traffic op eise verschiddene Site aus reng statistesche Grënn ze moossen.

De Benotzer muss aktiv averstane Cookien ze kréien. Wa keng Akzeptanz gëtt, kann de Benotzer Problemer op www.nalatrip.com begéinen. Eng Persoun déi Cookien evitéiere wëll oder gewarnt wëll ginn ier se gespäichert ginn, kann dat selwer an den Astellungen op hirem Apparat änneren.

§ 9. BENOTZER BREACH VUM KONTRAKT
E Benotzer dee verletzt wat aus dëse Benotzerfehler erschéngt gëtt wéi follegt behandelt:
Zougang zu der Websäit gëtt refuséiert.

§ 10. DISCLAIMER & LIMITATIOUN
VUN Haftung Nalatrip.com, Flygi AB, deen d'Websäit besëtzt, www.nalatrip.com, entlooss eng vun de folgende legale Verantwortung:

Nalatrip.com mécht NET verkafen all reesen, Hotel bleiwen oder Locatiounspräis Auto Buchungen a kann dofir NET beäntwert all Froen iwwer Är Buchung. Kontaktéiert w.e.g. d'Reesagentur mat där Dir Ären Akaf ofgeschloss hutt oder d'Airline selwer wann Dir Froen hutt oder Ännerungen iwwer Är Buchung hutt.

§ 11. JURISDIKTION
D'Websäit, www.nalatrip.com, gëtt aus Schweden bedriwwen an d'Benotzungsbedingunge gi vum schwedesche Gesetz regéiert.

§ 12. KONTAKT
Fir Froen iwwer d'Websäit a säin Inhalt kënne mir iwwer E-Mail erreecht ginn kontakt@flygi.se.
Fir Froen iwwer d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, muss eisen Dateschutzvertrieder kontaktéiert ginn.