PIVĀTUMS
Par sīkdatnēm
Mēs izmantojam sīkfailus savās dažādās vietnēs, lai atvieglotu mūsu apmeklētāju darbības mūsu vietnēs. Mēs izmantojam sīkfailus tehnisku iemeslu dēļ, kā arī, lai varētu izmērīt datplūsmu mūsu dažādās vietnēs tikai statistisku iemeslu dēļ. Savāktā informācija ir pilnībā anonīma un nesatur nekādu personisku informāciju, piemēram, vārdu, sociālās apdrošināšanas numuru vai e-pasta adresi. Mūsu sīkfaili arī nevar nosūtīt vīrusus uz jūsu datoru. Izmantojot mūsu vietnes, jūs piekrītat sīkdatņu izmantošanai. Mēs izmantojam Google Analytics, lai analizētu datus vietnē.
Kas ir cookie?
Sīkdatne ir teksta fails un neliels datu apjoms, kas tiek nosūtīts no vietnes uz apmeklētāja pārlūkprogrammu, kur tas tiek saglabāts apmeklētāja cietajā diskā. Visas vietnes var nosūtīt sīkfailus apmeklētāja pārlūkprogrammai, ja pārlūkprogrammas iestatījumi to atļauj. Tāpēc atkārtota apmeklējuma laikā mēs varam savākt šo sīkfailu no apmeklētāja un pielāgot mūsu vietņu saturu, lai atvieglotu jums kā apmeklētājam, vai mērķēt uz noteiktu saziņas veidu, kas ir unikāli pielāgots jums kā apmeklētājam. Šī sīkdatne parasti saglabājas līdz brīdim, kad lietotājs izvēlas dzēst sīkfailus, ko var izdarīt pārlūkprogrammas iestatījumos.
Atspējojot sīkfailus
Ja nepiekrītat sīkdatņu lietošanai, varat atspējot sīkfailus savas pārlūkprogrammas drošības iestatījumos. Varat arī iestatīt pārlūkprogrammu tā, lai jūs saņemtu jautājumu katru reizi, kad vietne mēģina ievietot sīkfailu jūsu datorā. Izmantojot pārlūkprogrammu, var dzēst arī iepriekš saglabātos sīkfailus, plašāku informāciju skatiet pārlūkprogrammas palīdzības lapās.
Privātuma politika
§ 1. IEVADS
Šie lietošanas noteikumi attiecas uz www.nalatrip.com. Pirms turpināt, lūdzu, rūpīgi izlasiet visus noteikumus un nosacījumus. Piekrītot šiem noteikumiem, jūs piekrītat noslēgt juridiski saistošu līgumu ar Nalatrip.com, Flygi AB ar zviedru organizācijas numuru 559091-4429.
Ja nepiekrītat mūsu noteikumiem, piekrišana netiks dota, vietne un tās pakalpojumi šādā situācijā nevarēs tikt izmantoti.
Ja noslēgtais līgums tiek lauzts, to var izdarīt šādi:
Nosūtiet e-pastu uz mūsu klientu apkalpošanas dienestu un pieprasiet izbeigšanas veidlapu. Šī veidlapa ir jānosūta atpakaļ uz kontakt@flygi.se
Tālāk izklāstītie nosacījumi var mainīt. Pirms jebkādu izmaiņu stāšanās spēkā lietotāji tiks informēti šādi:
Visas izmaiņas tiek mainītas vietnē.
§ 2. MĒRĶIS
Tīmekļa vietnes mērķis ir e-komercija:
Avioceļojumu organizēšana, uzturēšanās viesnīcās un automašīnu noma un JR Pass pārdošana. Tomēr ņemiet vērā, ka Flygi AB tikai nodod informāciju un nepārdod ceļojumus, uzturēšanos viesnīcās un nenodarbojas ar transportlīdzekļu nomu.
§ 3. ĪPAŠUMTIESĪBAS UZ TĪMEKĻA VIETNI
mājas lapa ir īpašnieks un pārvalda by Nalatrip.com, Flygi AB kā juridiska persona, kuras domicils ir Gēteborgā.
§ 4. LIETOŠANAS NOTEIKUMI
a) Ir nepieņemami uzvesties aizskaroši, draudīgi, diskriminējoši,
pornogrāfiskā vai citādi neķītrā veidā vietnē.
b) Lietotāju papildu pienākumi:
Izmantojot vietnes forumu, ir jāizmanto labs tonis.
§ 5. INTELEKTUĀLAIS ĪPAŠUMS
Vietnē pieejamo ar autortiesībām aizsargāto materiālu nedrīkst izmantot bez autora atļaujas. Tādējādi lietotājiem nav atļauts kopēt, izplatīt, komerciāli izmantot, reproducēt vai citādi gūt labumu no šāda materiāla.
§ 6. MAKSĀJUMS
Lietotāju pirkumi vietnē tiek apstrādāti un par tiem ir jāmaksā, kā norādīts tālāk.
Galīgais partneris ir atbildīgs par visu maksājumu apstrādi un norakstīšanu šādi:
Gala partnera maksājumu lapa.
§ 7. PERSONAS DATU POLITIKA
a) Nalatrip.com, Flygi AB apņemas ievērot Datu aizsardzības rīkojumu (GDPR)
kura mērķis ir ia aizsargāt indivīda pamattiesības un brīvības.
b) Personas dati, kas tiks/var tikt apstrādāti
Piekrītot šiem lietošanas noteikumiem, lietotājs piekrīt šādai personas datu apstrādei:
Sociālās apdrošināšanas numurs, tālruņa numurs, e-pasta adrese, vecums, dzīvesvieta, dzimums un pilns vārds. Sensitīvus personas datus nav atļauts vākt un apstrādāt.
c) Kā tiks apstrādāti personas dati
personas dati tiks apstrādāti šādiem mērķiem:
personas dati tiks izmantoti trešo personu biļešu rezervēšanai.
d) Trešais cilvēks.
Lietotāju personas dati var tikt izpausti trešajām personām gan ES/EEZ, gan ārpus tās, šādi:
personas dati tiks kopīgoti ar mūsu piegādes partneri Skyscanner. Šie personas dati tiek izmantoti, pērkot jebkuru Skyscanner piedāvāto pakalpojumu.
e) Periods, kurā personas dati tiks glabāti
Personas datus var glabāt tikai tik ilgi, cik tas ir nepieciešams mērķa sasniegšanai.
f) Šifrēšana
vietnei ir SSL (Secure Socket Layer) sertifikāts, kas nodrošina lietotāju personas datu pārsūtīšanu drošā un konfidenciālā veidā, šifrējot informāciju.
g) Lietotāju tiesības
Tiesības reģistrēt izrakstu
Pēc piekrišanas, lietotājiem ir tiesības saņemt reģistra izrakstu, kas apliecina, vai personas dati tiek apstrādāti. Ja personas dati tiek apstrādāti, lietotājiem ir tiesības tiem piekļūt.
Reģistra izrakstus var pieprasīt no mūsu datu aizsardzības pārstāvja Džonatana Holma pa tālruni, +468-399132 vai e-pastu kontakt@flygi.se.
Reģistra izrakstu izsniedz rakstveidā vai nu digitāli, vai pa pastu.
Tiesības uz informāciju un tiesības uz labojumu
Pēc piekrišanas, lietotājiem ir tiesības vērsties vietnē Nalatrip.com, Flygi AB, lai noskaidrotu, kuri personas dati tiek glabāti, un pieprasītu nepareizas informācijas izmaiņu. Ja trūkst informācijas, lietotājiem ir tiesības to arī aizpildīt.
Tiesības ierobežot apstrādi
Atsevišķos gadījumos persona, kuras personas dati ir saistīti, var pieprasīt to apstrādes ierobežošanu. Tā tas ir, piemēram, ja attiecīgā persona jau ir pieprasījusi labojumu nepareizas informācijas dēļ. Šajā laikā apstrāde
nepareizo datu skaitu var arī ierobežot.
Datu pārnesamība
Dažos gadījumos personai, kura ir atklājusi savus personas datus, ir tiesības tos pārvietot uz citu, piemēram, mediju pakalpojumu. Personai, kas pirmo reizi saņēma personas datus, ir jāveicina šāda pārsūtīšana.
Tiesības iebilst
Dažos gadījumos personai ir tiesības iebilst pret to, kā tiek apstrādāti tās personas dati. Tas attiecas uz gadījumiem, kad personas dati tiek apstrādāti, lai veiktu vispārējas nozīmes uzdevumu, kā daļu no pilnvaru īstenošanas vai pēc interešu līdzsvara.
Tiesības dzēst
Lietotājiem ir tiesības pēc vēlēšanās dzēst savus personas datus. Ir izņēmumi, kad šīs tiesības tiek ierobežotas, bet šādos gadījumos dati ir jādzēš:
– ja dati vairs nav vajadzīgi nolūkiem, kādiem tie tika vākti,
– ja piekrišana tiek atsaukta,
– Ja personas dati tiek izmantoti tiešajam mārketingam un lietotājam
objekti,
– Ja tiem nav leģitīmu iemeslu, kas būtu svarīgāki par indivīda iemesliem
interese par informācijas dzēšanu,
– ja personas dati ir apstrādāti nelikumīgi,
– ja dzēšana ir nepieciešama, lai izpildītu juridisku pienākumu,
Ja lietotājs vēlas, lai viņa personas dati tiktu dzēsti, viņam jāsazinās ar mums datu aizsardzības pārstāvis Džonatans Holms pa tālruni, +468-399132 vai e-pastu, kontakt@flygi.se.
Mob. tālr. stundas: darba dienās 11:00-15:00.
Ja dati tiek dzēsti pēc pieprasījuma, par to jāinformē arī ārējās personas, kuras saņēmušas personas datus. Tomēr tas neattiecas uz gadījumiem, kad tas izrādās neiespējams vai ir saistīts ar pārāk apgrūtinošām pūlēm.
§ 8. SĪKDEKĻI
www.flygi.se izmanto sīkfailus. Tas nozīmē, ka informācija var tikt saglabāta lietotāju pārlūkprogrammās, kad viņi apmeklē vietni. Tā mērķis ir, lai vietne atpazītu lietotāja datoru, saglabātu statistiku un savukārt uzlabotu lietotāja pieredzi.
Sīkdatne ir neliels teksta fails, kas ļauj identificēt lietotāja saziņas līdzekļus, neuzglabājot personas datus. Ir divi dažādi sīkfailu veidi, ierobežota laika un sesijas sīkfaili. Sīkdatnes ar ierobežotu laiku tiek glabātas ilgāku laiku, un tās var, piemēram, izmantot, lai parādītu lietotāja iepriekš izlaista saturu. Sesijas sīkfaili tiek dzēsti, kad tīmekļa lapa / pārlūkprogramma tiek aizvērta. Šāda veida sīkfaili var saglabāt informāciju, piemēram, izvēlēto valodu, un tas nozīmē, ka lietotājiem tas nav jāizvēlas vēlreiz katru reizi, kad viņi noklikšķina uz tīmekļa vietnes.
Sīkdatnes vietnē tiek izmantotas šādiem nolūkiem:
Mēs izmantojam sīkfailus savās dažādās vietnēs, lai atvieglotu mūsu apmeklētāju darbības mūsu vietnēs. Mēs izmantojam sīkfailus tehnisku iemeslu dēļ, kā arī, lai varētu izmērīt datplūsmu mūsu dažādās vietnēs tikai statistisku iemeslu dēļ.
Lietotājam ir aktīvi jāpiekrīt sīkdatņu saņemšanai. Ja akcepts netiek sniegts, lietotājam var rasties problēmas vietnē www.nalatrip.com. Persona, kura vēlas izvairīties no sīkdatnēm vai vēlas saņemt brīdinājumu pirms to saglabāšanas, var to mainīt pati savas ierīces iestatījumos.
§ 9. LIETOTĀJA LĪGUMA PĀRKĀPŠANA
Lietotājs, kurš pārkāpj to, kas parādās no šīm lietotāja kļūdām, tiek apstrādāts šādi:
Piekļuve vietnei ir liegta.
10. §. ATRUNA UN IEROBEŽOJUMI
PAR ATBILDĪBU Nalatrip.com, Flygi AB, kam pieder tīmekļa vietne www.nalatrip.com, atsakās no jebkādiem šādiem juridiskiem pienākumiem:
Nalatrip.com dara NAV pārdot jebkuru ceļojumu, viesnīcu vai automašīnu nomas rezervāciju un tāpēc var NAV atbildiet uz visiem jautājumiem par jūsu rezervāciju. Ja jums ir jautājumi vai izmaiņas saistībā ar rezervāciju, lūdzu, sazinieties ar ceļojumu aģentūru, kurā veica pirkumu, vai ar aviokompāniju.
§ 11. JURISDIKCIJA
Vietne www.nalatrip.com tiek pārvaldīta Zviedrijā, un lietošanas noteikumus regulē Zviedrijas tiesību akti.
§ 12. KONTAKTI
Ja rodas jautājumi par vietni un tās saturu, ar mums var sazināties pa e-pastu kontakt@flygi.se.
Jautājumos par personas datu apstrādi jāsazinās ar mūsu datu aizsardzības pārstāvi.
