POLITIKA TA 'PRIVATEZZA

§ 1. INTRODUZZJONI
Dawn it-termini tal-użu japplikaw għal www.nalatrip.com. Jekk jogħġbok aqra bir-reqqa t-termini u l-kundizzjonijiet kollha qabel tipproċedi. Billi taċċetta dawn it-termini, inti taqbel jidħol fi ftehim legalment vinkolanti ma’ Nalatrip.com, Flygi AB bin-numru ta’ organizzazzjoni Svediża 559091-4429.

Jekk ma taċċettax it-termini tagħna, il-kunsens ma jingħatax, il-websajt u s-servizzi tagħha ma jkunux jistgħu jintużaw f'sitwazzjoni bħal din.

Jekk il-ftehim li jkun sar fih għandu jiġi tterminat, dan jista’ jsir kif ġej:

Ibgħat email lis-servizz tal-klijenti tagħna u staqsi għal formola ta' terminazzjoni. Din il-formola trid tintbagħat lura lil kontakt@flygi.se

Il-kundizzjonijiet stabbiliti hawn taħt jistgħu bidla. Qabel ma tidħol fis-seħħ kwalunkwe tibdil, l-utenti jiġu nnotifikati kif ġej:

Kwalunkwe tibdil jinbidel fuq il-websajt.

§ 2. GĦAN
L-għan tal-websajt huwa l-kummerċ elettroniku kif ġej:

Arranġament ta’ vjaġġar bl-ajru, żjarat f’lukanda u kiri ta’ kiri ta’ karozzi u bejgħ ta’ JR Pass. Innota, madankollu, li Flygi AB twassal biss l-informazzjoni u ma tbigħx ivvjaġġar, waqfiet f'lukanda jew tieħu ħsieb il-kiri ta' vetturi.

§ 3. POSJIET TAL-WEBSITE Il
websajt hija proprjetà u, ġestiti by Nalatrip.com, Flygi AB fil-kapaċità tagħha bħala entità legali domiċiljata f’Gothenburg.

§ 4. TERMINI TA' UŻU
a) Huwa inaċċettabbli li jġib ruħu f'mod offensiv, ta' theddid, diskriminatorju,
b'mod pornografiku jew mod ieħor oxxen fuq il-websajt.
b) Obbligi addizzjonali tal-utenti:

Ton tajjeb irid jintuża meta tuża l-forum tas-sit.

§ 5. PROPRJETÀ INTELLETTWALI
Il-materjal bid-drittijiet tal-awtur disponibbli fuq il-websajt ma jistax jintuża mingħajr il-permess tal-awtur. Għalhekk, l-utenti mhumiex permessi li jikkopjaw, iqassmu, jisfruttaw kummerċjalment, jirriproduċu jew jibbenefikaw b'xi mod ieħor minn tali materjal.

§ 6. ĦLAS
Ix-xiri tal-utenti fuq il-websajt huwa ttrattat u għandu jitħallas kif hawn taħt.
Is-sieħeb aħħari huwa responsabbli għall-immaniġġjar tal-ħlas kollu u d-debitu jsir kif ġej:
Il-paġna tal-ħlas tas-sieħeb finali.

§ 7. POLITIKA TA' DEJTA PERSONALI
a) Nalatrip.com, Flygi AB timpenja ruħha li tikkonforma mal-Ordinanza dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR)
li l-għan tiegħu huwa ia huwa li jipproteġi d-drittijiet u l-libertajiet fundamentali tal-individwu.

b) Data personali li ser/tista' tiġi pproċessata
Billi jaċċetta dawn it-termini tal-użu, l-utent jaqbel mal-ipproċessar tad-dejta personali kif ġej:
Numru tas-sigurtà soċjali, numru tat-telefon, indirizz elettroniku, età, residenza, sess u isem sħiħ. Data personali sensittiva mhix permessa li tinġabar u tiġi pproċessata.

c) Kif se tiġi pproċessata d-dejta personali The
data personali se tiġi pproċessata għall-għanijiet li ġejjin: The
id-dejta personali se tintuża għall-ibbukkjar ta’ kwalunkwe biljett minn partijiet terzi.

d) It-tielet bniedem.

Id-dejta personali tal-utenti tista’ tiġi żvelata lil partijiet terzi, kemm ġewwa kif ukoll barra mill-UE/ŻEE, kif ġej:
id-dejta personali se tinqasam mas-sieħeb tal-kunsinna tagħna Skyscanner. Din id-dejta personali tintuża meta jinxtara kwalunkwe servizz li joffri Skyscanner.

e) Perjodu li matulu se tinħażen id-dejta personali
Id-dejta personali tista' tinħażen biss sakemm ikun meħtieġ għall-iskop.

f) Encryption Il
websajt għandha ċertifikat SSL (Secure Socket Layer) li jiżgura li d-dejta personali tal-utenti tiġi trasferita b'mod sigur u kunfidenzjali billi tikkodifika l-informazzjoni.

g) Drittijiet tal-utenti

Dritt li jirreġistra estratt

Wara li jagħtu l-kunsens, l-utenti għandhom id-dritt li jirċievu estratt tar-reġistru li jikkonferma jekk id-dejta personali tkunx qed tiġi pproċessata. Jekk id-dejta personali tiġi pproċessata, l-utenti għandhom id-dritt li jaċċessawha.

Siltiet tar-reġistru huma mitluba mir-rappreżentant tagħna għall-protezzjoni tad-dejta Jonathan Holm jew permezz tat-telefon, +468-399132, jew e-mail, kontakt@flygi.se.

L-estratt tar-reġistru jingħata bil-miktub, jew b'mod diġitali jew bil-posta.

Dritt għall-informazzjoni u dritt għal rettifika

Wara li jagħtu l-kunsens, l-utenti għandhom id-dritt li jduru fuq Nalatrip.com, Flygi AB biex issir taf liema data personali hija maħżuna u biex tinbidel informazzjoni skorretta. Jekk l-ebda informazzjoni ma tkun nieqsa, l-utenti għandhom ukoll id-dritt li jimlewha.

Dritt li jiġi ristrett l-ipproċessar
F'ċerti każijiet, persuna li d-data personali tagħha hija involuta tista' titlob li l-ipproċessar ta' dawn ikun ristrett. Dan huwa l-każ, eż. meta l-persuna inkwistjoni tkun diġà talbet korrezzjoni minħabba informazzjoni mhux korretta. Matul dan iż-żmien, l-ipproċessar
tad-data mhux korretta tista' mbagħad tkun limitata wkoll.

portabbiltà tad-dejta
F'xi każijiet, persuna li tkun żvelat id-dejta personali tagħha għandha dritt li tiċċaqlaq għal ieħor, bħal servizz tal-midja. Il-persuna li l-ewwel irċeviet id-data personali trid imbagħad tiffaċilita tali trasferiment.

Dritt li toġġezzjona
F'xi każijiet, persuna għandha d-dritt li toġġezzjona għal kif id-data personali tagħha tiġi pproċessata. Dan japplika meta data personali tiġi pproċessata biex twettaq biċċa xogħol ta' interess ġenerali, bħala parti mill-eżerċizzju tal-awtorità jew wara bilanċ tal-interessi.

Dritt li tħassar
L-utenti għandhom id-dritt li d-dejta personali tagħhom titħassar jekk mixtieq. Hemm eċċezzjonijiet meta dan id-dritt huwa ristrett iżda fil-każijiet li ġejjin id-dejta trid titħassar:
– Jekk id-data ma tkunx aktar meħtieġa għall-għanijiet li għalihom tkun inġabret,
– Jekk il-kunsens jiġi revokat,
– Jekk id-data personali tintuża għall-marketing dirett u l-utent
oġġetti,
– Jekk ma jkunx hemm raġunijiet leġittimi li jegħlbu dawk tal-individwu
interess li titħassar l-informazzjoni,
– Jekk id-dejta personali ġiet ipproċessata illegalment,
– Jekk it-tħassir huwa meħtieġ biex jiġi ssodisfat obbligu legali,

Jekk utent jixtieq li d-data personali tiegħu titħassar, għandu jikkuntattja tagħna rappreżentant tal-protezzjoni tad-data Jonathan Holm jew fuq it-telefon, +468-399132, jew email, kontakt@flygi.se.

phone sigħat: Ġimgħa 11: 00-15: 00.

Jekk id-dejta titħassar fuq talba, il-partijiet esterni li rċevew id-dejta personali għandhom jiġu nnotifikati wkoll. Madankollu, dan ma japplikax jekk ikun impossibbli jew jinvolvi sforz ta' piż wisq.

§ 8. COOKIES
www.flygi.se juża cookies. Dan ifisser li l-informazzjoni tista' tinħażen fil-browsers tal-utenti meta jżuru l-websajt. L-għan ta' dan huwa li l-websajt tagħraf il-kompjuter ta' utent, iżżomm statistika u mbagħad ittejjeb l-esperjenza tal-utent.

Cookie hija fajl żgħir ta’ test li jagħmilha possibbli li jiġu identifikati l-mezzi ta’ komunikazzjoni ta’ utent mingħajr ma tinħażen data personali. Hemm żewġ tipi differenti ta’ cookies, cookies b’limitu ta’ żmien u cookies ta’ sessjoni. Il-cookies b'limitu ta' żmien huma maħżuna għal perjodu itwal ta' żmien u jistgħu pereżempju jintużaw biex juru l-kontenut tal-utent preċedentement mitluf. Il-cookies tas-sessjoni huma mħassra meta l-paġna tal-web/browser jingħalaq. Dan it-tip ta’ cookie jista’ jaħżen informazzjoni bħall-lingwa magħżula u jfisser li l-utenti m’għandhomx għalfejn jerġgħu jagħżlu din kull darba li jikklikkjaw fuq il-websajt.

Il-cookies jintużaw fuq il-websajt għall-iskop li ġej:
Aħna nużaw cookies fuq il-websajts varji tagħna biex niffaċilitaw l-attivitajiet tal-viżitaturi tagħna fuq is-siti tagħna. Aħna nużaw cookies għal raġunijiet tekniċi iżda wkoll biex inkunu nistgħu nkejlu t-traffiku fuq is-siti varji tagħna għal raġunijiet purament statistiċi.

L-utent irid jaqbel b'mod attiv li jirċievi cookies. Jekk ma tingħata l-ebda aċċettazzjoni, l-utent jista 'jiltaqa' ma 'problemi fuq www.nalatrip.com. Persuna li tixtieq tevita l-cookies jew trid tiġi mwissija qabel ma jinħażnu tista' tbiddel dan hija stess fis-settings tat-tagħmir tagħha.

§ 9. KSUR TAL-KUNTRATT mill-utent
Utent li jikser dak li jidher minn dawn l-iżbalji tal-utent jiġi ttrattat kif ġej:
L-aċċess għall-websajt huwa miċħud.

§ 10. Ċaħda ta' responsabbiltà & LIMITAZZJONI
TAR-RESPONSABBILTÀ Nalatrip.com, Flygi AB, li hija s-sid tal-websajt, www.nalatrip.com, tiċħad kwalunkwe mir-responsabbiltajiet legali li ġejjin:

Nalatrip.com jagħmel MHUX ibigħu kwalunkwe vjaġġar, waqfien f'lukanda jew prenotazzjonijiet ta 'kiri ta' karozzi u għalhekk jistgħu MHUX wieġeb kwalunkwe mistoqsija dwar il-prenotazzjoni tiegħek. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-aġenzija tal-ivvjaġġar li tkun lestiet ix-xiri tiegħek jew lill-linja tal-ajru lilek innifsek jekk għandek mistoqsijiet jew bidliet fir-rigward tal-prenotazzjoni tiegħek.

§ 11. ĠURIŻDIZZJONI
Il-websajt, www.nalatrip.com, hija mħaddma mill-Isvezja u t-termini tal-użu huma rregolati mil-liġi Żvediża.

§ 12. KUNTATT
Għal mistoqsijiet dwar il-websajt u l-kontenut tagħha, nistgħu niltaqgħu permezz tal-e-mail kontakt@flygi.se.
Għal mistoqsijiet dwar l-ipproċessar tad-dejta personali, ir-rappreżentant tagħna għall-protezzjoni tad-dejta għandu jiġi kkuntattjat.