What is a cookie?
A cookie is a text file and a small amount of data that is sent from a website to a visitor’s browser where it is stored on the visitor’s hard drive. All websites can send cookies to a visitor’s browser if the settings in the browser allow it. On a recurring visit, we may therefore collect this cookie from the visitor and adapt the content on our sites to facilitate for you as a visitor, or target a certain type of communication uniquely adapted for you as a visitor. This cookie usually remains until the user chooses to delete cookies, which can be done in the browser settings.
§ 1. INTRODUCTION
If you do not accept our terms, consent will not be given, the website and its services will not be able to be used in such a situation.
If the agreement entered into is to be terminated, this can be done as follows:
Send an email to our customer service and ask for a termination form. This form must be sent back to email@example.com
The conditions set out below may change. Before any changes take effect, users will be notified as follows:
Any changes are changed on the website.
§ 2. PURPOSE
The purpose of the website is e-commerce as follows:
Arrangement of air travel, hotel stays and rental of car rental and sale of JR Pass. Note, however, that Flygi AB only conveys the information and does not itself sell travel, hotel stays or handle the rental of vehicles.
§ 3. OWNERSHIP OF THE WEBSITE The
website is owned and managed by Nalatrip.com, Flygi AB in its capacity as a legal entity domiciled in Gothenburg.
a) It is unacceptable to behave in an offensive, threatening, discriminatory,
pornographic or otherwise obscene manner on the website.
b) Additional obligations of users:
Good tone must be used when using the site’s forum.
§ 5. INTELLECTUAL PROPERTY
The copyrighted material available on the website may not be used without the permission of the author. Thus, users are not permitted to copy, distribute, commercially exploit, reproduce or otherwise benefit from such material.
§ 6. PAYMENT
Users’ purchases on the website are handled and must be paid as below.
The end partner is responsible for all payment handling and debiting takes place as follows:
The end partner’s payment page.
§ 7. PERSONAL DATA POLICY
a) Nalatrip.com, Flygi AB undertakes to comply with the Data Protection Ordinance (GDPR)
whose purpose is i.a. is to protect the fundamental rights and freedoms of the individual.
b) Personal data that will / may be processed
Social security number, telephone number, e-mail address, age, residence, gender and full name. Sensitive personal data is not allowed to be collected and processed.
c) How the personal data will be processed The
personal data will be processed for the following purposes: The
personal data will be used for booking any tickets by third parties.
d) Third man.
Users’ personal data may be disclosed to third parties, both within and outside the EU / EEA, as follows:
the personal data will be shared with our delivery partner Skyscanner. This personal data is used when purchasing any services that Skyscanner offers.
e) Period during which the personal data will be stored
Personal data may only be stored for as long as is necessary for the purpose.
f) Encryption The
website has an SSL (Secure Socket Layer) certificate which ensures that the users’ personal data is transferred in a secure and confidential manner by encrypting the information.
g) Users’ rights
Right to register extract
After giving consent, users have the right to receive a register extract confirming whether the personal data is being processed. If the personal data is processed, users have the right to access it.
Register extracts are requested from our data protection representative Jonathan Holm via either telephone, +468-399132, or e-mail, firstname.lastname@example.org.
The register extract is handed out in writing, either digitally or by post.
Right to information and right to rectification
After giving consent, users have the right to turn to Nalatrip.com, Flygi AB to find out which personal data is stored and to have incorrect information changed. If no information is missing, users also have the right to complete it.
Right to restrict processing
In certain cases, a person whose personal data is involved may demand that the processing of these be restricted. This is the case, e.g. when the person in question has already requested correction due to incorrect information. During this time, the processing
of the incorrect data can then also be limited.
In some cases, a person who has disclosed their personal data has a right to have it moved to another, such as a media service. The person who first received the personal data must then facilitate such a transfer.
Right to object
In some cases, a person has the right to object to how his or her personal data is processed. This applies when personal data is processed to perform a task of general interest, as part of the exercise of authority or after a balance of interests.
Right to delete
Users have a right to have their personal data deleted if desired. There are exceptions when this right is restricted but in the following cases the data must be deleted:
– If the data is no longer needed for the purposes for which it was collected,
– If the consent is revoked,
– If the personal data is used for direct marketing and the user
– If they there are no legitimate reasons that outweigh the individual’s
interest in deleting the information,
– If the personal data has been processed illegally,
– If deletion is required to fulfill a legal obligation,
If a user wishes to have their personal data deleted, they should contact our data protection representative Jonathan Holm on either telephone, +468-399132, or email, email@example.com.
Phone hours: Weekdays 11: 00-15: 00.
If the data is deleted upon request, the external parties who have received the personal data must also be notified. However, this does not apply if it proves impossible or involves a too burdensome effort.
§ 8. COOKIES
A cookie is a small text file that makes it possible to identify a user’s means of communication without storing personal data. There are two different types of cookies, time-limited and session cookies. Time-limited cookies are stored for a longer period of time and can e.g. be used to show the user content previously missed. Session cookies are deleted when the web page / browser is closed. This type of cookie can store information such as the selected language and means that users do not have to choose this again every time they click on the website.
Cookies are used on the website for the following purpose:
The user must actively agree to receive cookies. If no acceptance is given, the user may encounter problems at www.nalatrip.com. A person who wishes to avoid cookies or wants to be warned before they are stored can change this themselves in the settings on their device.
§ 9. USER BREACH OF CONTRACT
A user who violates what appears from these user errors is handled as follows:
Access to the website is denied.
§ 10. DISCLAIMER & LIMITATION
OF LIABILITY Nalatrip.com, Flygi AB, which owns the website, www.nalatrip.com, disclaims any of the following legal responsibilities:
Nalatrip.com does NOT sell any travel, hotel stays or rental car bookings and can therefore NOT answer any questions regarding your booking. Please contact the travel agency you completed your purchase with or the airline yourself if you have questions or changes regarding your booking.
§ 11. JURISDICTION
§ 12. CONTACT
For questions concerning the website and its content, we can be reached via e-mail firstname.lastname@example.org.
For questions regarding the processing of personal data, our data protection representative must be contacted.